NajRecept.sk Prílohy Knedle Karlovarská knedľa Falošná sviečková na smotane, ktorá zatieni aj originál. S karlovarskou knedľou chutí fantasticky.
Falošná sviečková na smotane, ktorá zatieni aj originál. S karlovarskou knedľou chutí fantasticky.
Recept Falošná sviečková na smotane, ktorá zatieni aj originál. S karlovarskou knedľou chutí fantasticky.
Vyskúšali ste recept?
Pridajte svoju fotku a pochválte sa

Vôňa koreňovej zeleniny, slaniny a divokého korenia premení obyčajný kus hovädzieho mäsa na poctivé sviatočné jedlo. Falošná sviečková sa pomaly dusí domäkka a dopĺňa ju hustá smotanová omáčka s jemne sladkokyslou chuťou. Karlovarská knedľa s petržlenovou vňaťou a kúskami slaniny jej navyše dodá slávnostnejší charakter.

Recepty od Agi Recepty od Agi    ·   18.7.2026

Falošná sviečková na smotane, ktorá zatieni aj originál. S karlovarskou knedľou chutí fantasticky.

Vôňa koreňovej zeleniny, slaniny a divokého korenia premení obyčajný kus hovädzieho mäsa na poctivé sviatočné jedlo. Falošná sviečková sa pomaly dusí domäkka a dopĺňa ju hustá smotanová omáčka s jemne sladkokyslou chuťou. Karlovarská knedľa s petržlenovou vňaťou a kúskami slaniny jej navyše dodá slávnostnejší charakter.

45 min
Čas prípravy
150 min
Čas varenia
Suroviny

Sviečková:

1 700 g
falošná sviečková
70 g
slanina z mangalice
400 g
mrkva
160 g
petržlen
160 g
zeler
200 ml
33 % smotana na šľahanie
1 200 ml
voda
2 ks
cibuľa
3 lyžičky
plnotučná horčica
10 guľôčok
nové korenie
3 ks
bobkový list
1 lyžica
cukor
1 lyžička
hladká múka
1 lyžica
brusnice
podľa potreby
bravčová masť
podľa chuti
čierne korenie
podľa chuti
soľ
podľa chuti
citrónová šťava

Karlovarská knedľa:

9 ks
rožok
6 ks
vajce
60 g
slanina z mangalice
300 ml
mlieko
podľa chuti
petržlenová vňať
podľa chuti
muškátový orech
podľa chuti
soľ
Postup receptu
Vytlačiť
45 min
Čas prípravy
150 min
Čas varenia

Pri príprave si dávam záležať najmä na dôkladnom opečení mäsa a zeleniny, pretože práve tento krok vytvára výrazný základ omáčky.

Recept je vhodný aj pre menej skúsených kuchárov. Vyžaduje síce viac času, no jednotlivé kroky sú jednoduché a výsledkom je kompletný hlavný chod vhodný aj na rodinný obed či slávnostné pohostenie.

  1. Slaninu, očistenú zeleninu a cibuľu nakrájame na menšie kúsky. V hrnci na troche bravčovej masti opečieme slaninu a hrniec odstavíme.
  2. Mäso osolíme, okoreníme a na panvici ho zo všetkých strán sprudka opečieme na masti. Potom ho preložíme do hrnca k slanine.
  3. Vo výpeku, ktorý nám zostal v panvici, opečieme cibuľu a koreňovú zeleninu. Prisypeme cukor a krátko ho necháme skaramelizovať. Pridáme horčicu, premiešame a zeleninový základ preložíme do hrnca. Panvicu vypláchneme vodou a tú prilejeme k mäsu.
  4. Nové a čierne korenie vložíme do sitka na korenie a spolu s bobkovými listami pridáme do hrnca. Mäso prikryjeme a dusíme na miernom ohni približne 2 hodiny, kým nezmäkne. Podľa potreby počas dusenia prilejeme trochu vody.
  5. Medzitým pripravíme knedľu. Rožky nakrájame na kocky, premiešame ich s nasekanou petržlenovou vňaťou a zalejeme horúcim mliekom.
  6. Slaninu nakrájame a opečieme. Žĺtky oddelíme od bielkov, rozmiešame ich s trochou mlieka a pridáme k rožkom spolu s vychladnutou slaninou, soľou a nastrúhaným muškátovým orieškom.
  7. Bielky so štipkou soli vyšľaháme na tuhý sneh a opatrne ich zapracujeme do rožkovej zmesi. Zmes necháme 40 minút odpočívať, potom ňou naplníme vrecká na tlačenku, sformujeme knedle a konce pevne zaviažeme niťou. Varíme ich 20 minút, otočíme a varíme ďalších 20 minút.
  8. Mäkké mäso, sitko s korením a bobkové listy vyberieme z hrnca. V smotane rozmiešame múku, zmes vlejeme do omáčky a varíme približne 20 minút.
  9. Nakoniec pridáme brusnice, omáčku rozmixujeme dohladka a dochutíme soľou a citrónovou šťavou. Mäso nakrájame na plátky a podávame s omáčkou a karlovarskou knedľou.

Tip od šéfkuchára: Zeleninu opečte poriadne dozlatista. Práve jej skaramelizovanie dodá omáčke výraznejšiu chuť, krásnu farbu a prirodzenú sladkosť.

Čím vylepšiť sviečkovú?

  • Mäso pred opekaním dôkladne osušte, aby sa namiesto dusenia pekne zatiahlo a získalo výraznú kôrku.
  • Smotanu pred pridaním zmiešajte s trochou horúcej omáčky, aby sa po naliatí do hrnca nezrazila.
  • Hotovú omáčku môžete prepasírovať cez jemné sitko, ak ju chcete mať mimoriadne hladkú.
  • Knedľu krájajte niťou alebo veľmi ostrým nožom, aby si zachovala pekný tvar a nestlačila sa.

Komentáre k receptu
Odpovedáte na komentár uživateľa zrušiť
Přidať komentár